zaterdag 21 juni 2014

Our Garden ~ June


 









During the rainy weeks in May all of your plants had a major growth spurt!
The leaves turned bigger and bigger, our stringbean climbed and climbed.
And most of the plants were so big in a few days that they were too big to be eaten by slugs (nevertheless they were able to eat all of the leaves of my lavas plant boo)
Flowers are popping open and are already wilting (the stalkbean flowers are falling off).
Most of the tadpoles are gone. There are only two left.

It's amazing to see how everything grows and it is such a joy to make a round through the garden. I hope to see may flowers opening up and hopefully fruits popping up in July and August!

Merry Midsummer Day!

Tijdens de regenachtige weken van mei groeiden de plantjes gigantisch hard!
De bladeren werden enorm groot en onze stokboon klom met een enorme snelheid omhoog.
De meeste plantjes groeiden nu zo hard dat ze binnen een aantal dagen buiten het bereik van de slakken groeiden en dus ook minder aangevroten raakten (helaas hebben ze het wel voor elkaar gekregen om mijn maggi plant op te peuzelen...)
Bloemen springen open en zijn nu al aan het verwelken (bij de tuinboon vallen ze er al af).
De meeste kikkervisjes zijn verdwenen, er zwemmen er nog maar twee in de vijver.

Het is echt geweldig om te zien hoe alles groeit en het is nu zo leuk om iedere keer de tuin in te lopen en even een blaadje op te tillen en overal te spieken. Ik hoop dat er heel veel bloemen nog opengaan en dat we dan in juli en augustus vruchten gaan zien!

Fijne Midzomer Dag!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

I would love it if you leave a comment! Thank you so much for visiting xXx