maandag 21 oktober 2013

Autumn Vacation








 

It has been a bit of a "backstage" week, as I was MIA over here. It was filled with doing the last things before the Autumn vacation. Prepping the last lessons. Collecting papers for grading.
Feeling exhausted.
But trying to keep myself occupied with the kids and enjoying them.
Autumn is peeking around the corner at the moment. Because of the rain during the last weeks Nature decided to postpone the onset of Autumn in the Netherlands. Finally the trees are starting to fade into their yellow colour, and tips of leaves are turning red.
In a week or two it will be definately Autumn.
But for now I am going to enjoy a week of nothing. As if doing nothing exists over here. No, what I mean is that I really really like the idea of a week of not having to race to school, no working hours. Just days to fill in just as we want.

Happy Autumn vacation!

P.S. I've hinted here and there to a certain thing that is going to happen. In a week, maybe two, there will be a new feature on the blog. I am working very very hard and am immensely excited!

Ik ga toch maar weer een beetje proberen tweetalig bezig te zijn hier!
Zoals jullie wel gemerkt hebben is het aardig rustig op dit plekje. Ik had mijn laatste week op school voor de herfstvakantie en dat was toch wel drukker dan verwacht met nakijkwerk verzamelen en de laatste lessen voorbereiden.
Ik heb heel hard geprobeerd om vooral relaxed te blijven en te blijven genieten.
Het valt me enorm op dat de bladeren aan de bomen nog niet hun herfstige uiterlijk hebben gekregen. Waarschijnlijk heeft dit te maken met de regen die maar bleef komen de laatste weken. Gelukkig is het verkleuringsproces aan de gang en gaat het toch echt echt Herfst worden.
Nu, nu ga ik lekker een weekje 'niks' doen. Als in; geen gerace naar school, geen werktijden waar je rekening mee hoeft te houden. Gewoon lekker zelf inplannen deze dagen.

Een hele fijne herfstvakantie voor iedereen!

P.S. Ik heb de afgelopen tijd wat hints laten vallen dat er iets gaat gebeuren. Over een week, uiterlijk twee, gaat er een nieuwe feature op de blog van start! Ik heb er heel veel zin in om jullie te laten zien waar ik de afgelopen tijd aan heb gewerkt!

3 opmerkingen:

  1. ...enjoy the vacation!!!! Ours finished yesterday!!!!!
    ....I'm curious!!! ;oD

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wish you happy vacation time with your hobbies and family :)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Geniet de komende dagen!
    En, we wachten in spanning af op je nieuwe feature......

    BeantwoordenVerwijderen

I would love it if you leave a comment! Thank you so much for visiting xXx