Pattern: Dottie (An Oversized Crochet Vest)

 

Hoera! Een nieuw patroon. Wat een plezier heb ik gehad tijdens het maken van dit patroon en het vest zelf. Ik heb allerlei "opgelegde regels" opzij geduwd en ben het gewoon gaan doen. Plus het feit dat het echt heel goed gaat met mijn tennisarm en dat ik dus nog nooit ZO snel iets heb gemaakt maakt me driedubbel blij!

En weet je: hij zit ook heerlijk...

Dit patroon is gratis te downloaden in het Nederlands en Engels (de links staan onderaan dit bericht). Het is eigenlijk meer een recept dan een echt patroon dus ik daag je uit: kies je eigen garen en ga meten!

Wat heb je nodig?

8 bollen Zeeman Tweed (6 grijs, 2 grijsblauw) oftewel

Haaknaald 5, maar aangezien ik los haak raad ik aan om naar een 6 te gaan als je strak haakt.

Het patroon bevat verder de maten, aanwijzingen en het basisrecept voor een lekker los vest dat openhangt aan de voorkant.

Veel plezier!!!

* Delen is lief :) *

~~~~~~~~

Hurray, a new pattern! I had so much fun creating this one. I've put all self written "rules" aside and created a recipe to hook your own warm and cozy vest.
This vest is a joy to wear, it is!

You can download the pattern for free by clicking on the link below this message. It is available in English (US crochet terms) and Dutch.
It is more of a recipe than a full pattern, this means you can customize this vest but I will lend a helping hand.

You'll need:
8 balls of Zeeman Tweed or any yarn with a 5-6 mm hook as recommended size.
Crochet hook size 5 mm or size needed to obtain gauge.

Pattern has written instructions, clues and pictures to help you on your way.

Have fun!

*Sharing is highly appreciated :)*


xx
Barbara


Links:

Dottie (NL)

Dottie (EN)

Vlog #13: What to do with leftover yarn!

xxx Barbara

~ Monday Music ~

Going back in time today. Have a nice Easter Monday!

March Link Party #4

Voel me blij! Vandaag lekker relaxed aan doen, beetje de was doen, bloggen, haken en dan vooral genieten van het feit dat het weekend een dagje langer is!

Neem lekker een momentje en bezoek een van de bloggers hieronder met hun heerlijke haakprojectjes!

~~~~~~

I feel happy! Doing as little as possible today: a bit of laundry, blogging, crochet and enjoy the fact that the weekend is one day longer!

Take a moment for yourself and visit one of the bloggers who linked up his/her beautiful crochet project!

xx

Barbara

~ Follow me on Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram for more inspiration! ~

 

An InLinkz Link-up

Yearning for Spring

Gisteren was ik de fietsen naar buiten aan het tillen uit de schuur en zat er een vogeltje zo enorm veel herre te maken in onze appelboom dat ik even ging spieken wat voor vogeltje het was. Het was een winterkoninkje! Man wat komt er een hoop schel muzikaal lawaai uit zo'n petieterig vogeltje. Ik wist wel dat er eentje in de buurt zat maar ik had nog niet eerder dat fluitje aan hem (of haar) gekoppeld dus nu heb ik weer een koppeltje zangriedel-vogel geleerd. Zo leuk vind ik dat.

De dagen worden merkbaar langer, en ik vind dit zo'n mooie tijd qua licht. Het is helder maar toch ook zacht. Het ochtendgloren is zachtroze en zal naar de zomer toe steeds donkerder worden. En het ochtendlicht piept door de gordijnen. Het gaat langzaamaan lente worden!

Mijn motto is voor deze week "rustig en kalm aan een beetje"... Ik kreeg een beetje op mijn kop van De Man dat ik eigenlijk wel heel veel doe. Ik weet het! Maar als ik mijn energie wil verdelen moet ik de leuke dingen schrappen en daar heb ik geen zin in.... Dus vandaag en morgen lekker met (letterlijk) aardse dingen bezig zijn en er voor zorgen dat ik aankomende week mijn lessen automatisch kan afdraaien (ongeveer).

Ik wens iedereen een hele fijne week en een paasweekend. Ennnnnn gister postte ik een review en liet ik doorschemeren dat er iets af was. Als ik zeg dat ik een heel project heb gedaan betekent dat dat er binnenkort een nieuw patroon komt. Spannend!

~~~~~~

When I was putting the bikes outside I heard a tiny bird singing his/her lungs out, boy was he singing loud! I had a peek to see if I could recognize it and there is was: a little wren in our apple tree. Such a tiny bird with such a volume in its throat! Now I know it's song, I love those kind of lessons.

The days are getting longer, I am no longer coming home or going away to work in the dark anymore. When I am off running in the early morning (around 7) I noticed the sunrise getting more dark pinkish instead of pastel pink. Spring is here...

With the long easter break right now I am trying to slow down. My back was hurting again and my hubby reprimanded me and made a list of all the things I am doing right now in my life. I need to take it easy he thinks. And I do. My feet are up today. Tomorrow I will do earthy/gardening things and prepare my lessons for the upcoming week so that I do not have much preparation left.

I wish you all a lovely week and a nice Easter weekend. And (I think you will know me by now) I have completed a project with my reviewed Furls hook (see yesterdays post) so it will be published soon!



xxxx
Barbara

Review: Furls Odyssey Crochet Hook

 

*I am not financially compensated for writing this review. I give my honest opinion about this crochet product!*

Afgelopen juni deed ik mee met de pre-order voor deze prachtige haaknaald, de Furls Odyssey. Ik had mezelf van de lente getrakteerd op een Candy Shop haaknaald en opeens kwam er een nieuwsbrief in mijn mailbox dat ze deze "beauty" gingen produceren en dat je hem alvast kon bestellen.

Daar hoefde ik geen twee keer over na te denken!
Want:
a) ik houd van metalen haaknaalden
b) dit is de budget versie van Furls


Lang wachten, problemen met de productielijn, nog langer wachten, nog meer problemen maar zo half juni belde de postbode aan!

Ik was verliefd.

Wat zijn de details bij deze naald?
Het was echt wel even wennen want het grootste verschil met mijn andere Furls haaknaald en mijn geliefde Tulip Etimo haaknaalden is het gewicht.
Hij is best wel een pak zwaarder. Je voelt hem echt als je hem weegt met je hand.
Maar ik liet me niet tegenhouden!
Ik moest even wachten op het juiste project aangezien ik een 4 en een 5 had besteld, maar ik ging voor mijn vest met de 5 aan de slag.

Hij haakt heerlijk. Aan het gewicht was ik zo gewend. Ook het draaien dat je net wel even moet doen met dit merk haaknaalden was gemakkelijk. Hij glijdt niet uit mijn vingers en de draad pakt hij perfect op en glijdt er makkelijk weer af. Het handvat en het bovenste gedeelte zijn een mooi geheel en daardoor werkt hij heel goed.

Je kunt hem zowel als een pen en als een mes vasthouden. Beiden heb ik geprobeerd en het is echt geen probleem.


Een topper!

Ik zet even de voors en tegens op een rijtje:

Voor:
- De naald is 1 geheel en dus superstevig
- Zo een mooi design, heel strak en modern
- Hele gladde kop
- Fijne vorm die goed in mijn hand past
- Dit is het instapmodel van de Furls, als je wel kwaliteit wil, maar geen Candy Shop of een houten kan permitteren is deze naald perfect

Tegen:
- Ik kan me voorstellen dat bijna 30 dollar voor een naald nog steeds boven het budget van de meeste haaksters zit, maar dit is een toppertje en een mooie kans om een goedkopere naald van Furls toch te kunnen kopen
- Het gewicht, ik kan me best voorstellen dat niet iedereen aan het gewicht kan wennen

- Er staan geen maten op. Dit nadeel weegt voor mij het zwaarst...... aangezien ik ze niet in het originele doosje houd (daar kun je aan de onderkant aangeven welke maat er in zit). Ik heb ook geprobeerd te kijken of je een normaal metertje kan gebruiken maar dan kom ik een halve maat groter uit. In plaats van dat ik 5 mm zou moeten meten, past hij alleen in de 5,5. Dan vind ik het toch te tricky om halve maten te kopen! Iemand een idee? Ik zou heel graag meer van deze naalden kopen maar om deze reden durf ik eigenlijk nog niet.

Neutraal:
- Ik weet nog niet of ik de naald goed blijf vasthouden in het geval van zweethanden/vingers, maar dat kan ik jullie van de zomer vertellen..


Voldoet deze Furls aan de "Furls Promise"?  Ja, je maakt er veel regelmatige steken mee en ja, je hebt echt veel minder last van je handen en vingers. Ik kan hier langer mee haken dan met mijn Etimo.
Chapeau Furls voor dit prachtige staaltje haaknaaldenontwerp!



~~~~

Last June I got a newsletter from Furls and inside was a stunning picture of their new crochet hook, the Furls Odyssey. A few months before I ordered a Candy Shop hook from them and fell in love with their hooks. So after a bit of pondering I decided to jump in an participate in my first ever pre-order!

Two things got me to the decision of doing it:
a) it has a metal head
b) this is the budget version of the Furls brand.

I had to wait long long long. There were a few problems with the packaging and the mailing service but around mid June the mailman ringed at my door!

I fell in love instantly. The design is so smooth and stylish.


The main thing what I noticed when I started to use the Odyssey was its weight. It is quite a bit heavier than a normal crochet hook. You can really feel the weight when you are holding it in your hand. But that didn't stop me!
I had to wait until I could start using the Odyssey from start to finish for a project but when I got working on my vest it was the 5 mm I used exclusively for the last weeks.


It works like a dream. I got used to the weight in no time. The little twist you need to use for a Furls was a no-brainer, it was super easy to get used to.  It picks up the yarn perfectly and slides smoothly in the loops and stitches. The handle fitted perfectly in my hand and I noticed I can use this hook both as a knife and a pen. It works brilliantly! 

It's a winner!

These are in short the pros and the cons:

Pro:
- The needle is two parts but is seamlessly put together (very sturdy)
- It is such a sleek design, very modern (I love it)
- The head and shaft are nice and smooth
- The overall shape fits nicely in my hand 
- It's cheaper than the other Furls hooks (Candy Shop and wooden)

Cons:
- If you are on a tight budget I think 30 dollars is a bit too much (but you get super quality)
- The weight if you are sensitive to the difference in weight between a normal hook and this hook.
- There are no size indications on the hook itself. This is for me the major factor in not buying more sizes right now. I tried to measure my 4 and 5 mm with a needle gauge but it measures half a size bigger with both. How to keep them apart? If you know which full sizes you have it won't be a problem but when you are getting half sizes I think it will be a problem.

Undecided:
- How will this work in summer with sweaty hands? Don't know yet if it will be a con, will it stick with sweaty fingers?

 So in short, does this hook live up to the Furls promise? Yes it does! You have more consistency in your stitches, you have less fatigeu in your hands, fingers and arms, and the design is just superb.
Well done Furls!!



xx
Barbara

Nearly Finished

Langzaam vul ik de laatste witte plekjes in van deze kleurplaat. Dit echt uitdagende kleurboek kreeg ik van mijn lief voor mijn verjaardag. Het is goed opletten waar ik mijn potlood zet, maar het helpt heel erg bij het ontspannen!
 
~~~~

Slowly colouring the last bits. I got this colouring book for my birthday from my love. With these tiny details it's a challenge and I love it! 



xx
Barbara