woensdag 2 maart 2016
Vlog #11: Let's get this party started!
Het is mijn verjaardag morgen en vorige week bestond mijn blog 4 jaar. Happy nieuws! Komen jullie morgen langs? Ik geef een feestje en jullie zijn uitgenodigd!
~~~~
It's my birthday tomorrow and last week it was the anniversary of my blog existence: 4 years. Happy news and such! I will throw a party tomorrow, and you are invited :)
xx
Barbara
maandag 29 februari 2016
Back to Work!
Daar gaan we weer... De agenda is gevuld, de tas bijna ingepakt, een haakwerkje voor onderweg uitgezocht...
Aan het werk na een hele rustige voorjaarsvakantie!
Succes met deze week, ik denk dat het weer wennen wordt :)
~~~~~~
Here we go again..... My planner is filled, my bag is almost ready, and a WIP to crochet-on-the-go...
It's time to back to work after a very very relaxed spring vacation!
For everyone else who had to drag themselves out of bed this morning: Good luck :)
xx
Barbara
zaterdag 27 februari 2016
February Link Party #4
Het is een schrikkeljaar, dus we hebben een dag langer in Februari! Wat zijn jouw plannen voor deze extra dag?
Vandaag gaan de man en ik naar de film :), en ik denk dat we ons wel gaan vermaken met Deadpool! Dat is het leuke van getrouwd zijn met een nerd/gamer :)
Ik wens iedereen een fijn weekend, als je net zoals ik maandag weer moet beginnen: Geniet er nog even van!
~~~~~~
It's a leap year! One extra day in February. What will you do on this day?
Hubby and I are going to the movies today, and we are going to Deadpool. I think it is going to be hilarious:)
Have a great weekend my dears. If you are going into work this Monday like I do (just had Spring vacation) enjoy these last free days!
xx
Barbara
woensdag 24 februari 2016
Joy and Quiet Time
Dit is hoe mijn wereld er uit zag de afgelopen dagen....
Veel gehaakt, en zoals je ziet schiet mijn vest heel erg op. Ik neem je binnenkort (hopelijk morgen als het gaat lukken qua tijd) mee op reis, en laat je zien hoe je dit simpele raglan vest zelf kunt maken.
Ik had er een kindje bij: mijn kleine neefje. Wat een plezier om te logeren te hebben! Weer even zo'n kleintje is heel anders, maar echt wel heel erg leuk. Geert en Kathelijne vonden het ook heel gezellig.
De poezen relaxen zoals altijd, en soms, heel soms liggen ze zo dicht bij elkaar. Eventjes. Als niemand het ziet.
En het is (gelukkig) koud. Te koud om echt in de tuin te beginnen, dus we startten met zaaien binnen. Het is weer begonnen, het moestuinseizoen!
Ik wens jullie een fijne woensdag!
~~~~~~
This is what happened in my home the last few days...
I crocheted lots and lots, and my cardigan (?) or vest (?) is getting shape. I will take you on a crochet tour soon (hopefully tomorrow) and show you how to make this easy peasy raglan shaped vest.
I had a little one extra! My little nephew, the son of my sister. He was such a joy to have. His mom and I arranged a sleepover and Kathelijne and Geert were happy to have him. So was I. It's fun to watch a little boy discover the world.
We are having Spring vacation right now and cats are snoozing, and stretching their legs only if they really need to. And sometimes they are dozing like this, when we are not watching. So very close, but still they do not cuddle together.
And it's cold outside! It's fine by me but I am eager to start in the garden. Last Sunday, I took the kids to the gardening centre, got some plants and seeds and we officially started the urban gardening season in our home. Yes!
I wish you all a very happy wednesday!
xxx
Barbara
maandag 22 februari 2016
zaterdag 20 februari 2016
February Link Party #3
Abonneren op:
Posts (Atom)