vrijdag 28 april 2017

Shoppen bij de Wolwinkel! Hoe maak je geen miskoop? // Yarn shopping! How to do it perfectly?



Je kent dat wel. Je staat met je kopietje/printje of je pin op Pinterest in de wolwinkel en je staart naar de muur afgeladen met heerlijke wolletjes... Of je loopt zomaar spontaan een winkel in waar ze garens hebben en de verleiding is gewoon. te. groot. De keuze is reuze, en je weet het niet meer!

Wat doe je dan? Wolletjes negeren? Nooit! :)

Met een goede voorbereiding loop je heppiedepeppie de wolwinkel uit. Ik geef je een 5-stappenplan om blij de winkel met de juiste bolletjes uit te lopen.

Stap 1:  Wel of geen haak/brei idee?

Een plan is altijd goed, maar als je net zoals ik bent stap je wel eens een (wol) winkel in zonder de intentie om iets te kopen, maar dat dan toch zomaar wolletjes mee naar huis gaan. Het fijnst is als je een patroon leuk vindt er een printje van maakt en met die informatie naar de winkel loopt. Dan weet je ten eerste welk merk er wordt aangeraden, ten tweede hoeveel meters je nodig hebt en ten derde welke extra materialen je nodig hebt.

Aanraders zijn Ravelry, Craftsy en natuurlijk Pinterest. Drops Garnstudio heeft ook een heleboel gratis patronen met goede informatie.

Heb je geen idee? Gooi dan een muntje op :) Nee geintje. Als ik garen koop voor een project, dat meestal een shawl wordt) dan zorg ik dat ik ongeveer 600 meter meeneem van een sokkengaren, of iets van 400 van een dikker garen. Maar dit weet ik door ervaring. Er zijn standaard hoeveelheden ook voor sokken (400 meter) en truien (ongeveer 1200 meter). Hier kunnen ze je prima mee helpen in de winkel.

Stap 2: Lees. De. Wikkel. (en voel ondertussen even aan de heerlijkheid)

De wikkel of band heeft informatie over de stekenverhouding, welke naald je kunt gebruiken, de samenstelling van het garen en wasinstructies. Als je er voor kiest om een ander garen te gebruiken dan in het originele patroon dan is dit je houvast om een juist alternatief te kiezen. Hoeveel steken en toeren er in 10 cm zitten bij het originele garen moet dan overeen komen met de verhouding van het garen dat je wilt gaan gebruiken en goed kijken naar dezelfde samenstelling is ook belangrijk. De Amerikanen hebben daar een beter systeem voor met cijfertjes voor de garendikte. In Europa zouden ze dat ook moeten doen!

Stap 3: Zit je in het goede seizoen?

Het is net als de mode: als wij hier zitten te koukleumen in onze warme trui, zijn de modellen op de catwalk bikini's aan het showen. In de herfst komen de wintergarens in de winkel en in de lente druppelen de zomergarens in de winkel. De meeste breisters/haaksters zijn bezig voor het tegenovergestelde seizoen! Dus in de zomer brei je je wintertrui. Als je in de zomer iets voor in de winter wilt maken zul je soms moeten vragen naar wat de eigenaar van een wolwinkel achter heeft liggen, hetzelfde geldt voor zomergarens. Laat je niet afschrikken door wat er in de winkel ligt, eigenlijk alle wolwinkels hebben collecties achter liggen.

Stap 4: Meters scoren

Als je twijfelt, koop een bolletje extra. De meeste winkels hebben de service dat je overgebleven bolletjes mag retourneren. Het zou zonde zijn als je tekort komt en dat dan blijkt dat je verfbad uitverkocht is of dat er helemaal geen garen meer is. Stel nu dat je een garen in de uitverkoop koopt, dan zeker weten een extra bol meenemen!

Stap 5: Ben je compleet?

Heb je alles? Haaknaalden? Ook een maatje kleiner/groter? Oogjes? Vulling? Stopnaald? Andere extra's? Werk je lijstje af. Ik heb wel eens zo gezeten dat ik lekker bezig was op zaterdag, maar dan er achter kwam dat ik iets nodig had en dus tot mijn eerste vrije dag (woensdag) moest wachten om weer naar de wolwinkel te kunnen.....


Hebben jullie tips? Heb ik nog iets gemist? Ik hoor het graag :)

P.S. Niet bij alle winkels kan dit, maar als de service top is dan mag je soms ook het garen even testen voordat je het koopt. Je kunt het altijd vragen!

~~~~~~~~~

You probably know the feeling. You are standing in a LYS, with your print out of your chosen pattern and you are flabbergasted and mesmerized by the walls filled with woolly yummyness.. Or you happen to pass by a LYS on accident (yeah right ;) ) and all the balls are asking to come home with you. So many too choose from and you get lost.

What to do? Ignore them? Never! :)

Here's a 5-step check list to come prepared to a LYS and pick the perfect yarn from the shelf.

Step 1: To have or have no idea

A plan is always good, but sometimes you are just randomly going to the shopping street and find yourself in a LYS. It happens. The best case scenario would be that you have found an amazing new pattern. Print, or take along your phone, and step into the yarn heaven of your choice. Make sure the pattern states the recommended yarn, the meterage/yardage and the tools you need.

My choice of pattern databases are Ravelry, Craftsy and Pinterest! Drops Garnstudio also has lots of free patterns.

If you are visiting a LYS on a whim you can go out with something nice for your stash. Be sure to get a standard amount for a future project. A shawl needs about 400 (dk weight) to 800 (sock weight) meters of yarn, a sweater is between 12-14 balls and a blanket needs about 1500 yards. These are kind of standard amounts and the owner of a LYS will be very happy to guide you with choosing the perfect amount so you won't be in for surprises when you will actually start a WiP.

Step 2: Read. The. Ballband (and squeeze the yarn while you are holding it, feel the yummyness!)

The ball band is extremely important when picking out the perfect yarn. It states needle size, washing requierements, gauge, and the composition of the yarn (I will get into ball bands in the near future). For now, keep an eye on gauge. If you have your chosen pattern it will probably have either a stated gauge or a needle size recommendation. Lay this next to the ball band and find a matching yarn (or just choose the yarn that is mentioned in the pattern but where is the fun in that ;) ). I think the American knitters/hookers did a great job with their yarn weight system and I would love to have such a system used by our European yarn manufacturers!

Step 3: The right season?

It's like the fashion shows. When we are freezing our ass off, the models on the runway are showing off bikinis. Early auttumn LYS owners will quickly turnover the shop to winter and in early spring they are laying out the summer collection. Most knitters and crocheters are working on the opposite season. Most LYS owners keep the seasonal collections in the back of the store and they won't bat an eye if you are looking for the thickest winter yarn when three quarters of the store is filled with the lightweight cotton for spring.
Step 4: The more the better

When in doubt, buy a spare ball. Do not hesitate, especially when you are on the verge of buying a type of yarn that is going to be discontinued. Most shops take leftover balls back and do a cash return. No worries!
Step 5: Everything checked off?

Do you have all the necessities? Yarn? Hooks? Smaller or bigger hook size (just in case)? Safety eyes? Darning needle? Fiber filling? Any other extra's?  It has happened more than once that I found out on a Saturday late afternoon I needed something right now to finish a pattern and I had to wait until my next day off (a wednesday) to buy it.....

There you have it! Five easy to check off steps for your perfect LYS visit. Did I miss anything?

Let me know!

P.S. If you happen to know or stumble upon a shop with excellent customer service, chances are they are even willing to  let you test the yarn!


xxxxXXXXXXXXXXXXxxxx

Barbara


Follow me
Blogger Tricks

woensdag 26 april 2017

Chit Chat Wednesday: Kinderbezigheid // Kids activity




De lamlendigheid sloeg toe voor het eerst deze vakantie... Twee kinderen lagen ondersteboven op de bank met een sip gezicht.

Mama to the rescue! Vervelen is goed voor koters, maar een klein zetje kunnen ze soms  nog wel gebruiken.

Kathelijne ging aan de slag met een knoopster, een leuk "punnik" apparaatje om armbandjes te knopen. Deze is van Prym en ze zocht 7 kleuren garen uit vanuit mijn katoentjes bak. Het blijkt dat Drops Paris hier perfect voor is!
Geert wilde cupcakes bakken, maar vond de Donald Duck toch leuker. Kathelijne en ik maakten het af. Straks dus lekker smullen!

Het weer wil echt niet deze vakantie.... Kom op lente!


~~~~~~

The third day of May break and the day that the kids started to get bored... They were lying upside down on the couch moaned and thinking life sucked.

Mama to the rescue! I know being bored is good for kids but we were a bit fed up by all the huffing and puffing and screen time they were asking.

I gave Kathelijne a Prym craft tool to make bracelets and she chose seven colours of Drops Paris yarn and started working on it. Geert wanted to bake cupcakes but lost interest halfway through the process. No worries, Kathelijne and I finished it.

I really hope the weather will get better because we are eagerly awaiting some warmer weather!



xxxxxxxxXXXXX

Barbara


Follow me

woensdag 19 april 2017

Chit Chat Wednesday: African Flower Inspiratie // African Flower Inspiration




Mijn African Flower deken ligt eigenlijk al veel te lang op zolder, maar onze Mies blijkt soms te kauwen op de gehaakte dekens.... Ik ben er nog steeds trots dat ik deze deken heb gehaakt! Wat een prachtdeken!

Het leuke is dat ik koos voor een donkerblauwe rand per hexagon zodat qua kleuren de bloemen er uit zouden springen. De foto eronder vond ik vandaag op Pinterest en wauwie, wat een knapperd! Deze mevrouw heeft juist een andere keuze gemaakt zodat je kleurverloop ziet. Ik vind het prachtig!

Het is eigenlijk een beroemd patroon dat tijdloos is... Heb jij deze deken toevallig gemaakt? Of misschien de knuffels van Heidibears? Ik ben nieuwsgierig :)

p.s. al mijn foto's zijn te pinnen op Pinterest!

~~~~~~

My African Flower Hexagon blanket is spending way too much time in the attic lately... I've caugth Mies chewing on my other crocheted blanket and I didn't want to submit my treasure to her teeth.... I am still very proud of making AND finishing this blanket. It's gorgeous.

The funny thing is I found the second picture on Pinterest today. This lady hasn't chosen to let the flowers stand out (as I did) but have it more of an ombre overall finish. I love it!!!

It is such a timeless pattern. Did you have a go at these hexagons for a blanket? Or did you maybe make a Heidibears toy? Would love to hear!


xxxxxxx
Barbara

p.s. all my pics are pinnable for future reference!


Follow me

maandag 17 april 2017

Vlog 17/4/2017: Proeflapjes!

Giveaway! Tulpenkindjes // Tulip babies



Er is een nieuwe rage! Vorige week kwamen er opeens allerlei gehaakte tulpenkindjes voorbij op Facebook met dank aan de vertaling van Dani's Crochet Art. Zij vertaalde het originele patroon van Handmade Paradise. Zo schattig! Samen met de Knitwitch stelde ik een pakketje garen weg om deze tulpjes te haken en dat pakketje geef ik weg!

Wil jij een kans maken om dit pakketje bolletjes inclusief naald te winnen?

Ga dan naar mijn Facebook pagina en doe mee! 


xxxxxxx
Barbara 


Follow me

vrijdag 14 april 2017

Kattenperikelen // Cat worries

Onze rode kater is alweer bijna 12 jaar oud en nog steeds zo lekker relaxed en tevree. Je merkt wel aan hem dat hij een dagje ouder wordt als hij probeert te springen, en soms denk ik dat hij een beetje dement aan het worden is. Hij was al verslaafd aan water, al vanaf het begin, maar nu wordt het steeds een beetje gekker! Iedere ochtend moet en zal hij mee de douche in om uit het kraantje water te drinken. De meneer heeft een tic voor stromend water. Water in een bakje? Eerst laten bewegen met een pootje. In de tuin de plantjes water geven? Meneer zit te bedelen om een slokje uit de gieter.

Nu is dat niet erg, maar het is niet leuk om te zien (en te horen) dat hij vaak daarna begint te kokhalzen en overgeven. Als hij schrokt dan heeft hij daar ook vaak last van maar nu begint hij ook van water over te geven. Nu ga ik sowieso de dierenarts bellen volgende week maar ik vroeg me af of een van jullie, lieve lezers, ook zo'n gekke kater heeft? Zou zo'n stromend fonteintje in plaats van een waterbak helpen?

Ik hoor het graag! En nu ga ik haken. Ik heb de hele dag achter kindjes aangehobbeld. :) Morgen is er feest want dan is de grote verjaardag van Geert. Negen jaar is hij alweer!


Fijn weekend!

~~~~~~~~


Our red tabby is almost 12 years old this year and he is such a cutie. He is so zen and easy-going. It is getting noticeable that he is getting older as he cannot jump as good as he used to and sometimes I get the idea that he is going a bit cuckoo in the head :) He is and always has been addicted to water but he is getting extreme lately. Every morning he hops with either me or my hubby (or both of us) in the shower to drink water from the tap in the shower. He has a thing for flowing water. Water in his water bowl? He will mix it first with a paw before drinking. When I am starting to water the flowers or plants in the garden. He will beg and beg until I give in and he slobbers water from the waering can.

His quirk is cute but right now, unfortunately, it is getting out of hand. He can gulp his food in such a way that he throws it out after a few minutes. But the last few weeks he is vomiting after drinking water! I will call the vet next week but I thought my dear readers, maybe one of you lovelies have an idea in how to cope with his continuous need for water? There are those water bowls that have build in fountains. Would that be a thing for our Rover? 

I would love to hear! But first: crochet. I have been out and about with the kids today so I am putting my feet up! Tomorrow there will be a birthday party as Geert has become 9 years old!

Have great weekend!


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxxxxxxxxxxx

Barbara


Follow me

woensdag 12 april 2017

Chit Chat Wednesday: Een stapel stofjes // A pile of fabric



Ik mocht weer door naar het volgende deel van mijn mystery quilt dus hield ik me vandaag tussen de huishoudelijke klusjes en koters in het gareel houden met een paar honderd mini stukjes stof snijden. Eigenlijk is patchwork maar raar! Eerst stof klein snijden en het dan weer aan elkaar naaien :) Ik ga mezelf wel goed in de gaten houden; alleen stof kopen als ik het nog echt nodig heb voor deze quilt en de rest opmaken, opmaken, opmaken!
Morgen ga ik het nieuwe vierkantje proberen. Kijken of ik het kan. Vrijdag zie je het resultaat!

~~~~~~~~

I had finished part two of my mystery quilt and that meant I had to cut cut cut today! Hundreds of little pieces were cut today in between kid mending and household chores. Patchwork is silly. Cut fabric up to sew it together. :) Concerning sewing I am going to keep an eye on myself: I only get to buy what I really need to finish this quilt. For other projects I must use up my stash. So I am hunting down Pinterest for some cute sewing projects! 
Tomorrow I will have a bit of sewing time and I hope I can get the new block together. I will show you Friday!



xxxXXXxxx

Barbara

Follow me

maandag 10 april 2017

Vlog 10/4/2017: Shawls and crochet needles!




Ietsje later dan gepland door Geerts verjaardagsvoorbereidingen maar hier is de nieuwste vlog!

~~~

Slightly later than planned, but here is the latest vlog!


Follow me
xx
Barbara

vrijdag 7 april 2017

Patroon // Pattern : Beenwarmers // Legwarmers





Wol?  Check.
Haaknaald?  Check.

Laten we lekker gaan haken! Misschien denk je: "is het wel het seizoen voor beenwarmers?" Natuurlijk wel! Beenwarmers zijn heerlijk functioneel. Voor over je yogabroek op de fiets (nu nog koud), voor de fashion statement, en straks om je blote enkels nog even te bedekken. Beenwarmers kunnen altijd! Vind ik.

Hieronder het recept om zelf je eigen op maat gemaakte beenwarmers te haken! Ik geef de maten, de hints en de steken, jij kunt ze makkelijk aanpassen.

Veel plezier!

Patroon

Nodig: 2 bollen Noorse sokkenwol (Scheepjes) of elk ander garen
Haaknaald 3 mm of een bijpassende naald voor je gekozen wol (kies de kleinste maat).
Gebruikte steken: de ribbelsteek en de granietsteek

Zet 9 lossen op. Haak niet te strak in dit gedeelte.

1)    In 2e l vanaf je naald, maar een halve vaste in de achterste lus van de losse en elke volgende steek, keer.
2)    Haak 1 keerlosse, haak in elke achterste lus van de 2e en elke volgende halve vaste een halve vaste, keer, haak 1 keerlosse.

Herhaal toer 2 tot je een lapje hebt dat ongeveer 2 cm korter is dan de omtrek van je enkels (in mijn geval zijn mijn enkels qua omtrek 24 cm en ik haakte een lapje van 22 cm lang en 45 toeren). Je kunt de boord natuurlijk naar wens breder of smaller maken met het aantal lossen waarmee je start. Het is belangrijk dat je voor het 2e gedeelte van de beenwarmer stopt bij een oneven aantal toeren.

46) Maak een cirkel van je boord door de laatste toer en de eerste toer met halve vasten samen te haken in de achterste lus van de eerste toer en de laatste toer 

Bij het 2e gedeelte werken we met een meervoud van 2 steken, na toer 46 hebben we 46 toeruiteindes aan de zijkanten om in te werken.

1)    Maak 1 keerlosse, keer je werk een kwartslag haak in de zijkant van je boord in elke toeruiteinde 1 v. Sluit ronde met een halve vaste in de 1e st. Keer.

2)    Maak 1 keerlosse, v in 1e st, l, sla volgende st over,  *v in volgende st, l, sl 1 st over*, herhaal tot einde toer, sluit ronde met een halve vaste in 1e st. Keer.

Herhaal toer 2 tot de gewenste lengte (niet te strak! Deze steek is niet zo rekbaar, meet ook rond je kuiten goed op, die van mij kunnen NIET over mijn kuiten, voeg evt steken toe in de rondes) . Mijn beenwarmers zijn 25 cm lang (met boord erbij). Hecht af na de laatste toer, en werk je draadjes weg.



~~~~~~

Yarn?   Check.
Crochet hook?  Check.

Let's get hookin'! Maybe you are thinking "legwarmers? Aren't they a bit too hot to wear right now?" Well, I think legwarmers are a true fashion statement :) I love them. I use them in the house in the evenings, I use them for putting over my yoga pants because it can be chilly in the evenings on the bike, and maybe I will wear them when I have bare legs but it's a tad too chilly in the mornings. They always work! I think. IMHO.

Here I present to you the basic recipe for a knitted-look legwarmers. I am giving measurements and useful hints so you can make your own size.

Have fun!

Pattern

You’ll need: 2 balls of sock yarn (e.g. Scheepjes Noorse sokkenwol)
Crochet hook 3 mm
Or any yarn/any gauge/any needle to obtain a nice, not too tight, fabric
 

Used stitches: slip stitch ribbing and the moss stitch
 

Chain 9 stitches
 

1)    In 2nd st from hook, sl st in the back loop of each ch st until end of row. Ch1, turn.
2)    In 2nd st from hook, sl st in the back loop of each sl st until end of row. Ch1, turn.
 

Repeat row 2 until you have a cuff of about 0.8”-1” shorter than the circumference of your ankle. 

Make sure you have an odd amount of rows when you end your cuff. In my case I have an ankle circumference of 24 cm, and I stopped at 22 cm and 45 rows.
 

46) Close your cuff by folding the last row and the first row next to eachother and sl st together both sides through the back loops.
 

Turn your work 90 degrees and start working along the sides of the cuff.
 

1)    Ch1, sc in each st along the edge in each row end. Turn.(46 sc)
2)    Ch1, sc in 1st st, ch1, sk next st, *sc in next st, ch1, sk next st*, repeat between ** until the end of your round, sl st in 1st st to close round.


Repeat row 2 until you have a legwarmer of about 10" or 25 cm. Crochet loose, the moss stitch isn't that stretchy. If you want them to go over your calves, add a few stitches here and there to make the legwarmers a bit wider at the top.


xxxxxxXXXXXxxxxxx
Barbara

Follow me

woensdag 5 april 2017

Chit Chat Wednesday: Moestuin // Vegetable Garden



Na drie jaar denk ik dat ik stop met mijn eetbaar tuintje.... Vorig jaar was de oogst zo dramatisch laag! Echt wel balen. Ik heb ook geen zaadjes binnen laten ontkiemen en ruimde pas ook laat de tuin op. Maar nog 1 zomer, en dan alle zaadjes die ik heb ga ik opmaken. Ik maakte rijtjes in mijn vierkante meter tuin met wortel en radijs, en de eerste radijsje piepen nu boven de grond.
Achter in de tuin staan ook erwtjes maar die zijn nog niet ontkiemd.
Ik ga het relaxed doen deze zomer en rustig mijn bakken en borders vullen met bijen/vlinder lokkende planten, want beestjes willen we heel graag in de tuin! Tips voor leuke (en afwisselend) bloeiende planten zijn welkom!

~~~~~~~~~~

After three years of trying I am quitting my vegetable garden project.... Last year I had such a small harvest with so much input that I am going to stop! I still have quite a few packets of seeds so instead of buying anything new I am putting everything I have into my raised beds and we'll see what will grow!
In my square foot bed I spreaded out some radish and carrots and a few small leaves are popping open above the soil. I have also put some peas into a bed in the back of the garden.
I am taking it easy this summer and will slowly be adding more bee/butterfly friendly flowering perennials into my borders and make it a happy place for them!
If you have a good example of a bee-attracting plant I am eager to hear from you!


xxxxXXXxxxx

Barbara

Follow me

maandag 3 april 2017