Vorige week ben ik bewust even AFK gegaan. Even weg van de blog en alle gedachten op een rijtje zetten. Nu is het niet zo dat het heel ernstig is hoor!
Ik moest alleen echt even goed nadenken of ik de routine die ik nu heb voor dit heerlijke stekje wel haalbaar zou blijven naast mijn gewone werk en mama-zijn/echtgenote-zijn. Ik hik echt tegen mijn grenzen aan.
En dus ga ik een klein stapje terug doen. Ik merk dat ik tijd te kort kom om een persoonlijk blogbericht te schrijven en dat voor de wekelijkse tutorial ik op mijn twee vrije dagen enorm veel tijd er in stop om het te regelen. En aangezien ook het moestuin seizoen weer gaat beginnen....
Dus bij deze lieve mensen zeg ik: ik heb het lang volgehouden (vanaf september) maar vanaf vandaag komt er om de week een tutorial op de blog en zo af en toe wissel ik af met een patroon. Het moet natuurlijk wel leuk blijven en ik mis zo enorm de tijd om wat te creëren! Terwijl dat natuurlijk het belangrijkst is.
Ik wens jullie een fijne woensdag. Morgen is er dus een tutorial, maar volgende week dan niet.
Tot morgen!
xx
Barbara
~~~~~~~~~~~~~
So I went AFK last week. I needed a time-out from the blog to put all my thoughts in line.
No worries though, it is not serious!
I just had to put everything together in my head and pick and choose a new routine because I am hitting some stress limits and I have to juggle work. life with my kids and hubby and my blog.
So I decided to give myself a break concerning the tutorials. They really take lots of time and most of the weeks I was putting my two days off into creating them and getting everything ready for Thursday. I felt I was having too much to do in too little time. And since urban gardening season has started I want to be able to go out and have an afternoon/morning in the garden!
My dear dear readers, from now on there will be a bi-weekly rythm when it comes to the tutorials. I will alternate with patterns too. Tomorrow there will be a new tutorial, but next week there will be a pause. Every other week I will post a new technique!
I hope to have a bit of creating time with this schedule and I feel that that is the most important thing for me.
I wish you all a very very good Wednesday and I see you tomorrow!
xx
Barbara
Hoe leuk het ook is om mee te lezen ik geef je groot gelijk. Maar om de week is nog steeds veel hoor. Rustig aan want anders heb je idd geen tijd meer voor leuke dingen voor jezelf. Ga lekker genieten van het mooie weer :-)
BeantwoordenVerwijderenDank je wel Ingrid, ik ga gewoon kijken hoe het voelt! En ik geniet zeker van het weer!
VerwijderenJe hebt groot gelijk! Als je teveel doet gaat het bloggen je straks tegen staan en dat zou natuurlijk heel erg jammer zijn. Liefs, Lotte
BeantwoordenVerwijderen